Mostrando entradas con la etiqueta Bolsas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bolsas. Mostrar todas las entradas

lunes, 24 de agosto de 2015

Dos Versiones...



... de un mismo estuche para lápices. 





El de la izquierda acaba de comenzar el ciclo escolar en manos de mi sobrina Regina. El rosado lo hice para mi, para guardar mis marcadores (rotuladores, plumones, etc.) Stabilo... Sí, por las fotos se darán cuenta que he caído en las garras de los "libros de colorear para adultos".





Hacía tiempo que necesitaba una lapicera para este fin, así que me fui a mi tablero de costura en pinterest a buscar algo y el Tuto Trousse Au Gré Du Vent me pareció el apropiado.




En el tutorial tanto el bies como el cierre se colocan a máquina, lo intenté pero no me gusto el resultado, así que solo cosí a máquina un lado del bies y lo terminé a mano, lo mismo que el cierre (y a aún así el bies no me quedo del todo bien).





El que no me quedaran del todo bien es la excusa perfecta para hacer más y seguir practicando ya que son muy fáciles de hacer, de hecho he pensado alterar el patrón para hacerlo más grande, así servirá como estuche de maquillaje ;)...





... Y creo que también podría ocupar una para guardar los hilos de alguna labor, o los marcadores para telas, el descosedor, las tijeras, etc, etc., por cosas que guardar no paramos, el pretexto es hacer más... Hasta podríamos utilizar hexágonos o cualquier otra figura del EPP (English paper piecing) :D


¿Se nota que no sé colorear?... la meta es aprender ;)


Son pequeñas, pero espaciosas... Los lápices de colores son 24 piezas y los marcadores son 28, como pueden ver, aún hay sitio para más en ambos estuches.




Bueno, otra labor más que pasa a mi tablero de labores hechas, una pequeña satisfacción ;)




¡Un gran saludo y buena semana para todas!
Gracias por pasar a visitarme :)

♥♥♥







martes, 14 de julio de 2015

Fuera de temporada...



Así es como está este primaveral huevo, fuera de temporada... Por más que quise, y aunque lo terminé de bordar cuando aún era primavera, la falta de tiempo o los días nublados no me permitían hacer las fotos.

Bordado 1/1 en tela 100% algodón de 28 Ct.


Creo que ya les he comentado que Dany es una de mis diseñadoras favoritas, así que el año pasado en cuanto vi en su blog su gráfico Printemps au jardin no me pude resistir y lo compré enseguida. El diseño de éste huevo y el de un alfiletero de tréboles vienen de regalo en la compra del gráfico principal... El gráfico principal lo tengo bordado desde el año pasado, incluso comencé a hacer un bolso para las labores con él, pero ahora no sé donde quedó... Eso sí, en cuanto lo encuentre también aparecerá por aquí así sea invierno :D.




Mi idea original era utilizarlo exclusivamente para agujas y alfileres, al final decidí incluir un bolsillo para las tijeras, así quedó más completo.









El hilo DMC mouliné color variations rojo se destiñó, como pueden ver... es que yo tengo por costumbre lavar al final todos los bordados que hago :D.




Los hilos que utilicé para esta flor color rosa-coral y y el de las pequeñas flores moradas son de un regalo que me envió mi amiga Graciela hace tiempo, teñidos por ella misma y sin decolorarse :D. De hecho tiene un tutorial para teñir hilos, por si quieren intentarlo ;).




Luego de ver mi estuche guarda agujas-tijeras decidí que le vendría bien un bolsito para guardarlo y tenerlo más protegido. Me di una vuelta por mi tablero de costura en pinterest y este me gusto y me pareció apropiado. Es el Pretty Drawstring Pouch Tutorial del blog A Spoonful of Sugar.









Y en caso de que alguna de ustedes se lo pregunte, todos los alfileres que ven en esta entrada los "pinté" con esmaltes de uñas, y digo pinté, pero en realidad los "sumergí" en el frasco de esmalte, los saqué, les di un par de sacudidas, los puse a secar y listo. Nada que ver con los alfileres que eran originalmente ;).




Espero encontrar pronto el bordado extraviado y poder terminarlo :).

¡Hasta pronto y felices vacaciones a aquellas que tienen la fortuna de tomarse unos días!... A las que no, ojalá podamos aprovechar al máximo los ratos que tengamos libres para hacer lo que nos gusta.
♥♥♥




viernes, 25 de octubre de 2013

Pochette à Miel



Por fin puedo mostrarles este pequeño bolso del que me enamoré hace dos años cuanto lo vi en el blog "Des fils et une fille". Entonces no me animé a hacerlo porque no tenía idea por dónde empezar a hacerlo y fue hasta hace poco en que creí que ya era hora de intentarlo... Me costó algo de trabajo armarlo por lo pequeño que es, pero aquí está...
I can finally show you this little pouch from which I fell in love two years ago when I saw it on the blog "Des Fils et une fille". I did not dare to do it at that time because I had no idea where to start and it was until recently when I thought it was time to try it... It took me  some work to put it together, but here it is...







¡Me encanta el resultado! No está mal para haber sido el primero que hago, aunque creo que el próximo lo haré con hexágonos un poco más grandes :)
I love how it turn out! Not bad for being the first I do, but I think I will make the next one with slightly bigger hexagons :)







El diagrama para el montaje del bolso lo encuentran en el blog Patch et Plus.
The diagram for mounting the pouch can be found in the blog Patch et Plus.



Como pueden ver, he reciclado este porta cepillos de porcelana y resultó estupendo para exhibir algunas de mis tijeras de bordado ;)
As you you can see,  I've recycled this porcelain toothbrush holder and is wonderful for displaying some of my embroidery scissors ;)







¡Por fin hace unos días comenzó a sentirse el clima otoñal aquí en el centro de México!
Espero que donde quiera que se encuentre, ustedes también estén disfrutando de buen clima :)
Finally a few days ago it began to feel the fall weather here in central Mexico!
I hope that wherever you are, you too are enjoying a good weather :)

♥♥♥



martes, 27 de agosto de 2013

Bolsito - Pouch


Hace poco hice este bolso con la intención de utilizarlo para los cosméticos que cargo en el bolso de diario... Por desgracia quedó algo pequeño para mis propósitos, pero es perfecto para llevar una pequeña labor de costura ;)
I made this pouch with the intention of using it as a cosmetic pouch to carry in my everyday bag ... Unfortunately, it was slightly small for that purpose, but is perfect for carrying a small sewing project ;)




El patrón y tutorial son del sitio sewlover.
The pattern and tutorial are from the sewlover site.









El bordado que ven aquí es diseño de Dany y aún no sé que terminado darle, pero espero mostrárselos pronto.
The embroidery is a Dany's design and I don't know yet how to finish it, but hopefully, I will show you soon.



¡Hasta pronto y gracias por estar aquí!
See you soon & thanks for being here!
♥♥♥


miércoles, 22 de mayo de 2013

Mayo...


"Mayo sin rosa hace el alma triste". (Creo que la traducción correcta del francés era: Mayo sin rosa hace el alma melancólica... por cuestiones de espacio cambie "melancólica" a "triste").
"May without rose makes the soul sad". (I think the correct translation from french was: May without rose makes the soul melancholic... for space reasons I've changed the word "melancholic" to "sad").






El año pasado realicé el bordado del refrán de mayo diseñado por Dany y hoy por fin puede ver la luz
Last year I did the May proverb embroidery designed by Dany, and it finally can see the day light!




Esta es la novena vez que hago este pequeño estuche siguiendo el tutorial Trousse pique-épingles del blog de Véro (Mon aiguille). Me encanta por ser muy práctico, el primero que hice lo uso en casi todas mis labores. En esta ocasión agregué un bolsito interior extra con un trozo de encaje.
This is the ninth case in its type that I make following the Trousse pique-épingles tutorial from Vero's blog (Mon aiguille). I love it because is very practical, I use the first I made in almost all my sewing works. This time I added an extra interior pocket with a piece of lace.



Las telas y el botón son regalo de María
The fabrics and the button are a gift from Maria


El primer estuche que hice era muy pequeño, cuatro de mis tijeras no cabían en el y por lo tanto tuve que hacer un estuche un poco más grande (sólo añadí al patrón 1 cm. todo alrededor).
The first case I did was a little bit small for four of my scissors so, I had to make this one slightly bigger for them to fit in (I only added 1 cm. all around to the pattern).




Ahora puedo llevar conmigo cualquiera de mis tijeritas, ya sea en un estuche o en el otro ;)
Now I can take any of my scissors with me, either in a case or in the other ;)


Estos dos son míos, los otros han ido a parar en manos amigas de países lejanos ;)
These two are mine, the others have ended up in friendly hands from distant countries ;)



Y aquí, ¡todos los estuches que he hecho hasta ahora!... Seguro con el tiempo vendrán más, aunque no por el momento :D.
And here, all the sewing cases I've made so far!... I'm sure more will come, eventually, but not anytime soon :D.




Y bueno, eso es todo por ahora. Espero que tengan una semana estupenda.
¡Gracias por estar aquí!
Well, that's all for now. Hope you're having a great time 
Thanks for being here!


♥♥♥






martes, 14 de mayo de 2013

Estuche para cámara - Camera case wristlet



Últimamente he estado aprovechando las ventas especiales del $5 Friday de Michelle Patterns y así me he hecho con varios de los patrones de este sitio. Como consecuencia, mi lista de proyectos de costura ha aumentado considerablemente, así que este es el primero de muchos de los patrones de Michelle que verán aquí ;).
Lately, I've been taking advantage of the $5 Friday sales at Michelle Patterns and, as a result, my sewing list projects has increased considerably and I'm sure this is the first (of many more) from Michelle's patterns that you'll see here ;)



Me encantan los patrones de Michelle porque las fotos e instrucciones son muy claras  y como las plantillas vienen incluidas no tengo que tomar medidas, algo que detesto hacer.
I love Michelle patterns because the pictures and instructions are very clear and easy to follow and, as templates are included, there's no need of fabric measure, something that I hate to do.


Tuve que usar la cámara de mi hermana de "modelo" porque la mía estaba en uso
I had to use my sister's camera as "model" because mine was in use





El bolsito trasero es muy útil para guardar la batería extra y las tarjetas de memoria.
The rear pocket is very useful for storing the extra battery and the memory cards.





Lamentablemente el patrón para este bolso fue retirado del sitio (junto con varios más) para hacer espacio a las novedades. La venta especial donde yo lo conseguí consistió en un paquete de ¡21 patrones por $5 dolares!! Les aconsejo estar pendientes de las ventas del sitio el día viernes, la cual termina hasta el día lunes... Así no seré la única en alargar su lista de proyectos :D
Unfortunately, the this pattern was removed from the site (along with several others) to make room for the new ones. The special sale where I got it consisted on a package of 21 patterns for $5 dollars!!! I suggest you to take advantage of her $5 weekend pattern sale... so I will not be the only one enlarging my sewing list of projects :D



¡Gracias a todas por estar aquí, por sus visitas y comentarios!
Thank you all for being here, for your visits and comments!

♥♥♥



martes, 7 de mayo de 2013

Regresé... - I'm back...



Después de esta larga pausa de casi cuatro meses estoy de regreso, con una labor muy sencilla y rápida de hacer, pero al fin de regreso...
After this long break of almost four months I'm finally back, with a very quick and easy work to do, but finally back ...







Las plantillas para hacer este simpático bolso en forma de gatita las encuentran AQUI... En mi versión utilicé botones para los ojos ;).
You can find the templates for this kitty-pouch HERE... I've used buttons for the eyes ;).





El bolso es para una de mis sobrinas, ella aún es muy pequeña para usar maquillaje, pero seguro tendrá varias cosas más que pueda guardar en el.
This pouch is for one of my little nieces, she's still too young for wearing makeup, but I'm sure she'll find several things to keep in it.



Gracias a todas por seguir aquí y perdón por la ausencia. Por desgracia la vida es así, imprevista y llena de contratiempos.
Thank you all for being here and sorry for my absence. Unfortunately, life is so unexpected and full of setbacks.

♥♥♥



lunes, 14 de enero de 2013

Hello Kitty...



Fernanda, mi sobrina de 11 años, me pidió un bolsito para el celular que le dejaron los Reyes Magos. Su única especificación fue que lo quería en color rosa fosforescente o rosa normal... ¿¡dónde demonios iba yo a conseguir tela rosa fosforescente!!???... así que lo hice en "rosa normal", que coordina muy bien con el bordado :)

Fernanda, my 11 year old niece, ask me for a small pouch to her cell phone. Her one and only specification was that she wanted it in phosphorescent pink color or "normal pink"... Where the heck was I going to get phosphorescent pink fabric!!??? ... so I did it in "normal pink", that coordinated very well with the embroidery :)





El tutorial es el "bolsillo multifunción" del sitio Sew Lover. Me llevo algo de tiempo interpretar las indicaciones, sobretodo la parte del bolso con cierre. Una vez comprendido me puse manos a la obra y me encantó el resultado ya que es un bolso tres en uno y, aunque es pequeño, le cabe algo más que el teléfono.
This tutorial is the "multi function phone case" from the Sew Lover site. It took me some time to really understand the directions, especially the zippered pocket part. Once I understood I got to work and loved the result as it is a three in one pouch and, although it is small, it has room for something more than the phone.







Hice la correa más larga, para llevar al cuello.
I made the strap longer, to carry it around the neck.






Conozco muy bien a mi sobrina y sé que le gustará... aunque no sea rosa fosforescente ;)
I know my niece very well and I know she'll like it... though it isn't phosphorescent pink ;)

♥♥♥

¡Gracias a todas por estar aquí, por sus visitas y comentarios!
Thank you all for being here, for your visits and comments!



martes, 20 de noviembre de 2012

Hecho a mano con ♥ - Hand made with ♥



Hace varias semanas que recibí estos regalos de cumpleaños y, después de tanto tiempo sin actualizar el blog, por fin puedo mostrarles todas las lindas cosas surgidas con cariño de las manos de Graciela...

Several weeks ago I received these gifts for my birthday and, after so much time unable to update the blog, I can finally show you all the pretty things that emerged from Graciela's loving hands...


¡Me encantó su elección de colores y los detalles en crochet! :)
I love her colours choice and the crocheted details! :)


El costurero es muy amplio y perfecto para tenerlo en mi sillón de bordado con más de una labor al alcance de mi mano ;)
The sewing pouch is wide enough and perfect to put on the couch where I usually sit to embroider. I can keep handy more than one work in progress in it ;)


En el interior del bolso, ¡todas estas cositas para utilizar en mis labores!!!... Hilos, tijeras, un trozo de hermoso lino, bolsitos de crochet, dijes y cordoncillo de ganchillo y cuentas hecho por Graciela...
And inside of it, all these lovely things! ... Threads, scissors, a beautiful piece of linen, little crochet pouches, charms and crochet lace with beads made by Graciela...


También me envió un bolsito con un pequeño cuaderno de notas dentro y un carrete con puntillas tejidas por ella misma ¡todo un lujo!
She also sent a little bag with a small notebook inside it and a spool with crochet endings made by herself, what a treat!


Detalles del cuadernillo (Graciela sabe encuadernar muy bien)... da pena utilizarlo :)
Details from the little notebook... I feel pity to use it :)

¡Mide sólo 8 cms. de ancho!!!...

Y la cereza del pastel...
And the icing on the cake...

a beautiful acorn!!!
¡Muchas Gracias, querida Graciela. Por haber hecho con tanto cariño todas estas hermosas cosas para mi!
Thank you very much, dear Graciela. For doing so fondly all these beautiful things to me!
♥♥ ♥♥

Y gracias a ustedes por estar allí, del otro lado del monitor ;)
And thanks to you for being there, to the other side from the monitor ;)
♥♥♥
          



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...