Silla de rosas - Rosa's chair

¡Por fin hoy puedo mostrarles esta silla que terminé hace ya varias semanas! Me tomó bastante trabajo y tiempo hacerla; creo que el cartonaje no es lo mío :D.

At last I can show this chair today I finished several weeks ago! It took me some work and time to do it, I think the cartonnage is not my thing :D

La silla de rosas la he hecho gracias a los gráficos y el estupendo tutorial de Lia.

I've made the rose's chair, thanks to the charts and great tutorial from Lia.

El bordado lo hice con un DMC rosado del que ahora no recuerdo el número y con unos hilos que Graciela me obsequió. Ella misma tiñe los hilos de acuerdo a este tutorial que está en su blog.

I did the embroidery with a pink DMC which I can not remember the number and with a couple of threads that Graciela gave me. She dyed the threads according to this tutorial on her blog.

La silla-caja tiene sus imperfecciones, pero aún así le gustó a mi mamá, ya que la silla ha sido un pequeño regalo para ella.

The chair-box has its flaws, but my mother liked anyways, as the chair has been a small gift for her.

Las suculentas querían ser las protagonistas de las fotos :)))

¡Muchas Gracias por las visitas y comentarios tan agradables que siempre me dejan! He tenido mucho trabajo y poco tiempo para actualizar el blog pero, en cuanto pueda pasaré a visitarlas ;)

Thanks a lot for the visits and nice comments you always leave! I've had a lot of work and little time to update the blog but, I will visit all of you as soon as I can ;)