Cositas - Little Things

Hace poco hice un intercambio con Andrea y esto es lo que le envíe:

I recently did an exchange with Andrea and this is what I send to her:

A Andrea le gustó el último estuche de este tipo que hice hace poco (el cual ya se encuentra en España y verán por qué, más abajo en este mismo post), así que le hice uno igual pero con otros colores. Tanto el gráfico como las instrucciones (en francés) para hacer el estuche (trousse) los encuentran en el sitio de Broderie Passion.

Andrea liked the last case of this kind I did recently (which now is in Spain and you'll see why, below in this post), so I made one like it but with other colors. The chart and instructions (in French) to do the case (trousse) are on the Broderie Passion site.

Los bolsitos circulares se los mostré hace poco y allí mismo, en el blog de Erin Erickson, se encuentra el tutorial para hacerlos en forma de corazón.

I showed you recently the circle pouches I did and, on the Erin Erickson blog, there is a tutorial to make them in heart shaped.

... Y este es el estuche que les mostré aquí  y hace tiempo se encuentra con Noemí, junto con otras cositas que le envié.

... And this is the case I showed you here and now is with Noemi, along with other things that I send her.

El gráfico del tris o "tres en línea", es un freebie del blog de Luli y yo lo terminé como un llavero. Los marcapáginas en forma de corazón y el tutorial para hacerlos se los mostré en esta entrada.

The chart for the tic-tac-toe is a freebie from Luli's blog and I finished it as a keychain. The link to the tutorial of the heart shape bookmarks is in this entry.

Tanto a Andrea como a Noemí les han gustado mis regalos y eso me hace feliz :)))

Both, Andrea and Noemi, liked my gifts and that makes me happy :)))

♥♥♥

!Gracias por estar aquí! ¡Nos vemos pronto!

Thank you for being here! See you soon!